このスレッドはクローズされています。記事の閲覧のみとなります。
漢字の文字化け発生 |
|
- æ¥æï¼ 2014/06/06 11:29
- ååï¼ アジサイ
- 1.不明点・障害内容:
2.ログの有無 : (有:その内容) : 3.Distribution : Version : 4.Service Name :centOS6.5 Version : 5.ネットワーク構成:
こんにちは。
こちらを参考にさせていただいて「chkrootkit.sh」や「clamav.sh」を設定しました。 windowsのメールから受信いたしますと下記のように漢字の部分が文字化けしてしまいます。 解決方法を教えていただきたいのです。
Job Name (chkrootkit.sh) ³«»Ï( 3»þ50ʬ01ÉÃ) ½ªÎ»( 3»þ50ʬ10ÉÃ)
サイトで検索」していましたら下記のnkfの導入がありましたがインストールすれば解決するのでしょうか? -jの意味はeuc-jpでしょうか・・
00 03 * * * /root/chkrootkit.sh | nkf -j
又、下記のような記事を見つけましたがこれもよいのでしょうか? windowsの場合は文字コードは何でしょうね?
# crontab -e LC_ALL=ja_JP.eucJP ← 先頭行に追加
自宅サーバーを初めてまだ日が浅くよくわからないことばかりです、 どうぞよろしくお願いします。
|
■ コンテンツ関連情報
Re: 漢字の文字化け発生 ( No.1 ) |
|
- æ¥æï¼ 2014/06/06 12:42
- ååï¼ stranger
- 参照: http://ja.528p.com/
- -j JIS コード (ISO-2022-JP) を出力するんでないの?
ISO-2022-JPは日本語メールで使われるコード
|
Re: 漢字の文字化け発生 ( No.2 ) |
|
- æ¥æï¼ 2014/06/06 13:15
- ååï¼ アジサイ
- strangerさん有難うございます。
下記のようにすればよいのですね。 さっそくnkfをインストールしてやってみます。
00 03 * * * /root/chkrootkit.sh | nkf -j
|
Re: 漢字の文字化け発生 ( No.3 ) |
|
- æ¥æï¼ 2014/06/06 16:21
- ååï¼ stranger
- 参照: http://ja.528p.com/
- # vi /root/chkrootkit.sh
#!/bin/sh echo "Job Name (chkrootkit.sh)" echo " 開始(`date +"%k時%M分%S秒"`)" /usr/sbin/chkrootkit > /var/log/chkrootkit.log grep INFECTED /var/log/chkrootkit.log rm -f /var/log/chkrootkit.log echo " 終了(`date +"%k時%M分%S秒"`)"
日本語の部分を英語にしてしまえば、文字化けにならないでしょ chkrootkitの出力自体は英語だけだろうから
例 echo " START(`date +"%k:%M:%S"`)" echo " FINISH(`date +"%k:%M:%S"`)"
|
Re: 漢字の文字化け発生 ( No.4 ) |
|
- æ¥æï¼ 2014/06/08 18:05
- ååï¼ アジサイ
- stranger さん、有難うございます。
結果確認していたのでご報告遅れました、すみません。
やっぱり英語より日本語表示の方がよいので文字コードを変えてやってみました。
00 03 * * * /root/chkrootkit.sh | nkf -j →NG
00 03 * * * /root/chkrootkit.sh | nkf -s →NG
00 03 * * * /root/chkrootkit.sh | nkf -e →OK
EUCにしたらwindowsのメールで日本語表示になりました。
お世話をおかけしました。
|
■ その他